Письмовий блок • 4 завдання
B1: 60 хв • B2: 90 хв
Lesen (Розуміння прочитаного та граматика в контексті)
Включає детальне розуміння преси Австрії, Німеччини й Швейцарії, підбір заголовків, пошук інформації в оголошеннях та відновлення пропущених слів у тексті (Lückentext).
💡 Як ми тренуємо це на уроках:
Розбираємо австрійські лексичні дублети (Jänner, Spital, Sackerl, heuer) та відпрацьовуємо граматичні пропуски Lückentext на реальних тестах ÖSD.
Аудіювання • 3 частини
Три акценти: D-A-CH
Hören (Розуміння носіїв з Німеччини, Австрії та Швейцарії)
Головна особливість ÖSD — записи озвучені дикторами з трьох німецькомовних країн (принцип D-A-CH). Включає радіорепортажі, інтерв'ю та заповнення нотаток під час прослуховування.
💡 Як ми тренуємо це на уроках:
З першого заняття адаптуємо слух до м'якої австрійської та швейцарської вимови, щоб на іспиті жодна інтонація не стала несподіванкою.
Письмо • B1: 60 хв / B2: 90 хв
Шаблони Redemittel
Schreiben (Офіційний імейл + аргументаційне есе)
На рівні ÖSD B2 потрібно написати 2 повноцінні тексти за 90 хвилин: офіційний імейл (запит інформації або скарга Beschwerde) та розгорнутий коментар-дискусію (Meinungsäußerung).
💡 Як ми тренуємо це на уроках:
Даємо готові каркаси з вступними та підсумковими фразами рівня B1–C1, які гарантовано приносять 85–95% балів і перекривають складне аудіювання.
Усний іспит • 15–20 хвилин
Окрема оцінка (мін. 60%)
Sprechen (Діалог, опис фото та презентація теми)
Перед відповіддю дається 15–20 хвилин на підготовку з чернеткою. На рівні B2 учень проводить бесіду-знайомство в поїзді/літаку, описує 1 із 3 фотографій та веде дискусію з опонентом.
💡 Як ми тренуємо це на уроках:
Проводимо повну симуляцію 1-на-1 з викладачем за актуальними екзаменаційними білетами ÖSD Львів, Київ та Відень.
Унікальний бонус ÖSD • B2 та C1
Легальний словник!
Дозвіл на користування словником на іспитах B2 та C1
На відміну від Goethe та telc, на письмовій частині ÖSD Zertifikat B2 та C1 (модулі Lesen і Schreiben) кандидатам офіційно дозволено мати друкований словник.
💡 Як ми тренуємо це на уроках:
Вчимо правильній стратегії тайм-менеджменту: як перевіряти рідкісні слова й рід іменників у словнику за 20 секунд, не втрачаючи дорогоцінного часу на письмо.